01:53 

Масонская ложечка
Мы спросили Заратустру: "Ты зачем залез на люстру?" Посмотрел он, чист и светел, Ничего нам не ответил.
Вынос мозга.
По-чешски "zapomenout" - это "забыть". То есть, "забыл", например, - это "zapomněl"! Окей, а как же тогда будет "запомнить"? Элементарно -"zapamatovat si".


А еще я сегодня пересказывала текст, и меня очень глючило с прошедшим временем. В тексте: "Голему не нужно было ни спать, ни есть, ни пить". Я: "Голем не спал....ээээ....не пил....ээээ...но ел!" :D

@темы: lze

URL
Комментарии
2016-04-16 в 02:24 

_Полярная_
Ангел-пилот, натворитель и растворитель, резко заходит в очередной вираж.
но ел
О дааа!!! :vict:
Это можно брать девизом!..))

2016-04-16 в 12:02 

Volker von Alzey
Я только подохренел слегка, а так я совершенно спокоен (с)
В русском языке раньше тоже так было. "Запомнил" означало "забыл". Как у Лескова где-то: "Виновата, матушка, запомнила".

2016-04-16 в 15:01 

Масонская ложечка
Мы спросили Заратустру: "Ты зачем залез на люстру?" Посмотрел он, чист и светел, Ничего нам не ответил.
Volker von Alzey, прикольно)

URL
   

Барсук Брайана

главная